1、周公吐哺，天下归心翻译：我愿如周公一般礼贤下士，愿天下的英杰真心归顺与我。原文：《短歌行》【作者】曹操【朝代】东汉末年对酒当歌，人生几何！譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧？唯有杜康。青青子衿，悠悠我心....更多详细内容，跟随我们小编一起来学习吧。

99G高三网

周公吐哺天下归心的原文及翻译

1、周公吐哺，天下归心翻译：我愿如周公一般礼贤下士，愿天下的英杰真心归顺与我。原文：《短歌行》【作者】曹操【朝代】东汉末年对酒当歌，人生几何！譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧？唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。呦呦鹿鸣，食野之苹。99G高三网

2、白话文翻译如下：周公为了招览天下贤才，接待求见之人，一次沐浴要多次握着头发，一餐饭要多次吐出口中食物来，后遂用“周公吐哺、一沐三握、一饭三吐”等表示求贤若渴、礼贤下士，为招纳人才而操心忙碌。99G高三网

3、月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依？山不厌高，海不厌深。周公吐哺，天下归心。翻译：一边喝酒一边高歌，人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝，失去的时日实在太多！席上歌声激昂慷慨，忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷？唯有狂饮方可解脱。那穿着青领的学子哟，你们令我朝夕思慕。99G高三网

4、“周公吐哺，天下归心”含义是周公为了招览天下贤才，接待求见之人，一次沐浴要多次握着头发，一餐饭要多次吐出口中食物来，后遂用“周公吐哺、一沐三握、一饭三吐”等表示求贤若渴、礼贤下士，为招纳人才而操心忙碌。99G高三网

99G高三网

周公吐哺,天下归心是什么意思?

1、意思是：有像周公那样礼待贤才，才能使天下人心都归向我。“周公吐哺，天下归心”出自东汉政治家、军事家、文学家和诗人曹孟德——曹操的诗歌《短歌行》《周公吐哺》典出 《韩诗外传》卷三：“成王封伯禽（周公之子）于鲁，周公诫之曰：‘往矣！子其无以鲁国骄士。99G高三网

2、周公吐哺，天下归心翻译：我愿如周公一般礼贤下士，愿天下的英杰真心归顺与我。原文：《短歌行》【作者】曹操【朝代】东汉末年对酒当歌，人生几何！譬如朝露，去日苦多。慨当以慷，忧思难忘。何以解忧？唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。呦呦鹿鸣，食野之苹。99G高三网

3、“周公吐哺，天下归心”含义是周公为了招览天下贤才，接待求见之人，一次沐浴要多次握着头发，一餐饭要多次吐出口中食物来，后遂用“周公吐哺、一沐三握、一饭三吐”等表示求贤若渴、礼贤下士，为招纳人才而操心忙碌。99G高三网

4、周公吐哺 天下归心的意思是：只有像周公那样礼待贤才，才能使天下人心都归向我。“吐哺”指的是“吐出口中正在咀嚼的食物”。出自“《史记》载周公自谓：“一沐三握发，一饭三吐哺，犹恐失天下之贤。”意思是：周公见到贤才，吐出口中正在咀嚼的食物，马上接待。99G高三网

5、周公吐哺天下归心是指古代贤臣周公旦吐哺迎宾，展现其贤德，使得天下人心归向他。解释：周公吐哺的故事源于古代传说，描述了周公旦以其高尚的道德品质和无私奉献的精神，吸引了众人的心。在古代的朝廷之中，周公是一位充满智慧和道德勇气的贤臣，当人们感受到他的诚挚与公正时，都会纷纷向他靠拢。99G高三网

标签： 周公吐哺天下归心的原文及翻译