1、“老吾老以及人之老”出自《孟子·梁惠王上》，原文和翻译如下：原文：挟太山以超北海，语人曰“我不能”，是诚不能也。为长者折枝，语人曰“我不能”，是不为也，非不能也。故王之不王，非挟太山以超北海之类也；王之不王，是折枝之....更多详细内容，跟随我们小编一起来学习吧。

PkC高三网

老吾老以及人之老的原文及翻译

1、“老吾老以及人之老”出自《孟子·梁惠王上》，原文和翻译如下：原文：挟太山以超北海，语人曰“我不能”，是诚不能也。为长者折枝，语人曰“我不能”，是不为也，非不能也。故王之不王，非挟太山以超北海之类也；王之不王，是折枝之类也。老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。PkC高三网

2、翻译：尊敬自家的长辈，推广开去也尊敬人家的长辈。原文 老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼，天下可运如掌。译文 尊敬自家的长辈，推广开去也尊敬人家的长辈；爱抚自家的儿女，推广开也去爱抚人家的儿女，这样统一天下便如手掌心里转动东西那样容易。PkC高三网

3、翻译是尊敬自己的老人，进而推广到尊敬别人家的老人，爱护自己的孩子，进而推广到爱护别人家的孩子。（照此理去做）要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。出处：战国孟子《孟子·梁惠王上》：“挟太山以超北海，语人曰‘我不能’，是诚不能也。PkC高三网

4、意思：敬爱自己的长辈，进而也敬爱别人的长辈；爱抚自己的孩子，进而也爱抚别人的孩子。出处：战国孟子《孟子·梁惠王上》原文节选：老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。天下可运于掌。《诗》云：“刑于寡妻，至于兄弟，以御于家邦。”言举斯心加诸彼而已。PkC高三网

5、老吾老以及人之老的翻译：尊敬自己的老人，进而推广到尊敬别人家的老人。该句出自《孟子·梁惠王上》中《齐恒晋文之事》一文，本文通过孟子游说齐宣王提出放弃霸道，施行王道的经过，比较系统地阐发了孟子的仁政主张。PkC高三网

PkC高三网

老吾老以及人之老的意思翻译启示

1、意思翻译： “老吾老以及人之老”这句话出自《孟子·梁惠王上》，意指在赡养孝敬自己的长辈时，也不应忘记其他与自己没有亲缘关系的老人。它倡导的是一种推己及人的尊老敬老精神。PkC高三网

2、“老吾老以及人之老”的意思翻译如下：蕴含的道理：尊敬自己的父母长辈，从而推广到尊敬所有人的父母长辈；爱护自己的孩子，从而推广到爱护所有孩童，尊老爱幼是自古传下来的优良品德。PkC高三网

3、“老吾老以及人之老”的意思翻译和启示如下：意思翻译：敬爱自己的长辈，进而也敬爱别人的长辈。即不仅要尊敬和照顾好自己的父母长辈，还要将这种尊敬和照顾之心推广到其他的老人身上。PkC高三网

标签： 老吾老以及人之老的原文及翻译