劝学高中课文原文及翻译目录uvC高三网

劝学高中课文原文及翻译uvC高三网

高中课文《劝学》 求全文翻译uvC高三网

荀子《劝学》翻译uvC高三网

文言文秦观劝学的翻译及原文uvC高三网

劝学高中课文原文及翻译

君子说：学习不可以停止。uvC高三网

靛青（是）从蓝草中提取的，但（它的颜色）比蓝草更青；冰是水凝成的，但（它）比水（更）冷。uvC高三网

（一块）木材直得合乎（木匠拉直的）墨线，（假如）用火烤使它弯曲做成车轮，它的弧度（就可以）符合圆规（画的圆圈）。uvC高三网

即使又晒干了，（也）不再挺直，（这是由于）人力加工使它（变成）这样。uvC高三网

所以木材经墨线划过（斧锯加工）就直了，金属刀剑拿到磨刀石上（磨过）就锋利了，君子广泛地学习而且每天对自己检查省察，就能智慧明达，行为没有过错了。uvC高三网

我曾整天空想，（结果）不如片刻学习所得（的收获大）；我曾踮起脚跟远望，（结果）不如登上高处能够见得广。uvC高三网

登上高处招手，手臂并没有加长，但是人在远处也能看见；顺着风向呼喊，声音并没有加强，但是听的人（却）听得（特别）清楚。uvC高三网

借助车马的人，并不是脚走得快，但是（能）达到千里之外；借助船只的人，并不是会游泳，但是（能）横渡江河。uvC高三网

君子的本性（同一般人）没有（什么）差别，（但是）他们善于借助外物（进行学习）啊。uvC高三网

积土成为山，风雨（就会）从那里兴起；积水成为深潭，蛟龙（就会）在那里生长；积累善行，养成良好的品德，于是精神就能达到很高的境界，智慧就能得到发展，圣人的思想（也就）具备了。uvC高三网

所以不积累小步，（就）没有借以远达千里的（办法）；不汇聚细流，（就）没有借以成为江海的（办法）。uvC高三网

骏马跳跃一次，不能（有）十步（远）；劣马拉车走十天，（也能走得很远），（它的）成功在于走个不停。uvC高三网

雕刻（一下）就放掉它（不刻），腐朽的木头（也）不能刻断；雕刻不停（的话），金石也能雕刻（成功）。uvC高三网

蚯蚓没有锋利的爪牙，坚强的筋骨，（却能）上吃泥土，下饮地下水，（这是）用心专一（的缘故）。uvC高三网

螃蟹（有）六只脚，两只蟹钳，（可是）没有蛇和鳝鱼洞（就）没有（地方）可以寄托（身体），（这是）用心浮躁（不专一的缘故）。uvC高三网

荀子《劝学》翻译

原文： 是故无冥冥之志者无昭昭之明，无惛惛之事者无赫赫之功。uvC高三网

行衢道者不至，事两君者不容。uvC高三网

目不能两视而明，耳不能两听而聪。uvC高三网

螣蛇无足而飞，梧鼠五技而穷。uvC高三网

《诗》曰：“尸鸠在桑，其子七兮。uvC高三网

淑人君子，其仪一兮。uvC高三网

其仪一兮，心如结兮。uvC高三网

”故君子结于一也。uvC高三网

这是高中语文第一册第六单元《劝学》删节部分。uvC高三网

译文： 所以没有潜心钻研的精神，就不会有洞察一切的聪明；没有默默无闻的工作，就不会有显赫卓著的功绩。uvC高三网

徘徊于歧路的人到不了目的地，同时侍奉两个君主的人不能被双方所接受。uvC高三网

眼睛不能同时看两个东西而全都看清楚，耳朵不能同时听两种声音而全都听明白。uvC高三网

螣蛇没有脚却能飞行，鼫鼠有五种技能却陷于困境。uvC高三网

《诗》云：“布谷鸟住在桑树上，七只小鸟它喂养。uvC高三网

那些善人君子啊，坚持道义一个样。uvC高三网

坚持道义真专一，思想就像打了结。uvC高三网

”所以君子学习时总是把精神集中在一点上。uvC高三网

文言文秦观劝学的翻译及原文

秦观劝学原文,全文uvC高三网

予少时读书，一见辄能诵。uvC高三网

暗疏之，亦不甚失。uvC高三网

然负此自放，喜从滑稽饮酒者游。uvC高三网

旬朔之间，把卷无几日。uvC高三网

故虽有强记之力，而常废于不勤。uvC高三网

比数年来，颇发愤自惩矣，悔前所为；而聪明衰耗，殆不如曩时十一二。uvC高三网

每阅一事，必寻绎数终，掩卷茫然，辄复不醒。uvC高三网

故虽有勤劳之苦，而常废于善忘。uvC高三网

嗟夫！败吾业者，常此二物也。uvC高三网

比读《齐史》，见孙搴答邢词曰：”我精骑三千，足抵君羸卒数万。uvC高三网

”心善其说，因取”经””传””子””史”之可为文用者，得若干条，勒为若干卷，题曰《精骑集》云。uvC高三网

噫！少而不勤，无知之何矣。uvC高三网

长而善忘，庶几以此补之。uvC高三网

秦观劝学原文翻译对照,译文注释uvC高三网

我年轻时读书，看一遍就能背诵，默写它，也不会有多大的错误。uvC高三网

依仗这样的本事就放任自流，喜欢和巧言善辩、喝酒的人交往，一个月，没有几天在看书。uvC高三网

所以，即使有很强的记忆力，也常常荒废在不勤奋上。uvC高三网

近几年来，非常勤奋，后悔以前的所作所为；然而聪明已经耗尽，大概不如以前的十分之二，每看一件事，心中反复推敲几遍，合上书还是感到茫然不知，就又不知道了。uvC高三网

所以即使有勤奋刻苦的辛劳，却常常荒废在善忘，嗨！损害我的学业的，常常是这两种情况。uvC高三网

最近读《齐史》，看到孙摩答邢词中有这样的句子：“我精骑三千，足敌君羸卒数万。uvC高三网

” 　uvC高三网

心中赞同喜欢这个说法，于是摘取了“经”、“传”、“子”、“史”中在写文章时可以用到的语句，摘录几千条，编为几卷，取名为《精骑集》。uvC高三网

啊！年轻时不勤奋，无可奈何啊。uvC高三网

成年后善忘，也许可以用这个来补救吧。uvC高三网

标签：